[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb117px||104px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb150px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb0.01em\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbArial|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbArial|300|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#ff6600″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing=\u00a0\u00bb-0.03em\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb0.9em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb0.01em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbArial|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||5px||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#FF6600″ sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
Mesdames, Messieurs,<\/p>\n
Nous vous remercions de visiter notre site web. Vos donn\u00e9es sont en s\u00e9curit\u00e9 chez nous ! Nous sommes tenus de prot\u00e9ger les donn\u00e9es vous concernant trait\u00e9es dans le cadre de l\u2019initiation et de l\u2019ex\u00e9cution du contrat et prenons cette mission au s\u00e9rieux. <\/p>\n
Nous tenons tout d\u2019abord \u00e0 vous informer que nous traitons les donn\u00e9es que vous nous transmettez \u00e0 l\u2019occasion de la conclusion d\u2019un contrat ou de toute autre mani\u00e8re, et qui sont n\u00e9cessaires au bon d\u00e9roulement de la relation commerciale. Ce traitement des donn\u00e9es est fond\u00e9 sur l\u2019ex\u00e9cution du contrat conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, al. 1, let. b du RGPD et a lieu pour satisfaire aux obligations l\u00e9gales (art. 6, al. 1, let. c du RGPD, par exemple les obligations fiscales). Si vous ne mettez pas \u00e0 notre disposition les donn\u00e9es dont nous avons besoin \u00e0 cette fin, il se peut que nous ne puissions pas (plus) fournir nos prestations et\/ou que nous enfreignions des obligations l\u00e9gales. <\/p>\n
Nous traitons en outre les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9es dans le cadre du d\u00e9roulement des affaires (par exemple, les donn\u00e9es relatives \u00e0 la fourniture de prestations) ou qui sont n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution du contrat (ex\u00e9cution du contrat conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, al. 1, let. b du RGPD) ou que nous devons traiter et enregistrer en vertu de dispositions l\u00e9gales (art. 6, al. 1, let. c du RGPD).<\/p>\n
Nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 des fins de maintenance du r\u00e9seau (nom et coordonn\u00e9es, donn\u00e9es relatives \u00e0 la fonction, correspondance dans cette affaire) ; vous pouvez \u00e0 tout moment vous y opposer sans indication de motifs par courrier postal ou par e-mail \u00e0 fslomka@polarisfamily.com<\/a>. Une opposition a pour cons\u00e9quence que nous ne traiterons plus vos donn\u00e9es \u00e0 partir de ce moment aux fins susmentionn\u00e9es. <\/p>\n Nous ne traiterons pas les donn\u00e9es \u00e0 d\u2019autres fins que celles mentionn\u00e9es ci-dessus, \u00e0 moins que vous n\u2019y ayez consenti ou que nous n\u2019y soyons tenus par le droit applicable ou que nous n\u2019ayons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au traitement auquel ne s\u2019oppose aucun int\u00e9r\u00eat de confidentialit\u00e9 digne de protection (par exemple, en cas de traitement aux fins de faire valoir, d\u2019exercer ou de d\u00e9fendre nos propres droits). Les d\u00e9cisions automatis\u00e9es, en particulier le profilage, n\u2019ont pas lieu. <\/p>\n Dans la mesure o\u00f9 des sous-traitants ont acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es, nous avons contractuellement garanti, par la conclusion de contrats de sous-traitance, Vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es exclusivement au sein de l\u2019UE ou de l\u2019EEE aux fins de l\u2019ex\u00e9cution de la commande.<\/p>\n Nous ne conservons vos donn\u00e9es que le temps n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles nous les avons collect\u00e9es ou jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019un consentement n\u00e9cessaire au traitement des donn\u00e9es ait \u00e9t\u00e9 r\u00e9voqu\u00e9 par vous. En outre, nous ne conservons les donn\u00e9es que si et dans la mesure o\u00f9 une conservation est prescrite par la loi (dans ce cas, les donn\u00e9es sont effac\u00e9es apr\u00e8s l\u2019expiration des d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux) ou jusqu\u2019\u00e0 l\u2019expiration des d\u00e9lais l\u00e9gaux ou contractuels de p\u00e9remption, de prescription et de dommages et int\u00e9r\u00eats ou jusqu\u2019\u00e0 la fin d\u2019\u00e9ventuels litiges dans lesquels les donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires comme preuve. <\/p>\n Google utilise des cookies. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 elles sont stock\u00e9es. <\/p>\n Google est certifi\u00e9 dans le cadre de l\u2019accord Privacy Shield et offre ainsi une garantie de respect du droit europ\u00e9en en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es (https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active<\/a>).<\/p>\n Google utilisera ces informations en notre nom pour \u00e9valuer l\u2019utilisation de notre site web par les utilisateurs, pour \u00e9tablir des rapports sur les activit\u00e9s au sein du site web et pour nous fournir d\u2019autres prestations de services li\u00e9es \u00e0 l\u2019utilisation de ce site web et \u00e0 l\u2019utilisation d\u2019Internet. Ce faisant, des profils d\u2019utilisation pseudonymes des utilisateurs peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9s \u00e0 partir des donn\u00e9es trait\u00e9es. <\/p>\n Nous utilisons Google Analytics uniquement avec l\u2019anonymisation IP activ\u00e9e. Cela signifie que l\u2019adresse IP des utilisateurs est abr\u00e9g\u00e9e par Google au sein des \u00c9tats membres de l\u2019Union europ\u00e9enne ou dans d\u2019autres \u00c9tats signataires de l\u2019accord sur l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n\u2019est que dans des cas exceptionnels que l\u2019adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 elle est abr\u00e9g\u00e9e. <\/p>\n L\u2019adresse IP transmise par le navigateur de l\u2019utilisateur n\u2019est pas fusionn\u00e9e avec d\u2019autres donn\u00e9es de Google. Les utilisateurs peuvent emp\u00eacher l\u2019enregistrement des cookies en param\u00e9trant leur logiciel de navigation en cons\u00e9quence ; les utilisateurs peuvent en outre emp\u00eacher la collecte par Google des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et relatives \u00e0 leur utilisation du site web ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le plugin de navigateur disponible sous le lien suivant : http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>. <\/p>\n Vous trouverez de plus amples informations sur l\u2019utilisation des donn\u00e9es par Google, les possibilit\u00e9s de param\u00e9trage et d\u2019opposition dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google (https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads) ainsi que dans les param\u00e8tres d\u2019affichage des annonces publicitaires par Google (https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated).<\/p>\n Conform\u00e9ment au RGPD, vous disposez en principe des droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d\u2019effacement, de limitation, de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es et d\u2019opposition. Veuillez pour cela vous adresser \u00e0 nous. Nous esp\u00e9rons que cette fiche d\u2019information vous a permis de comprendre clairement \u00e0 quelles fins nous traitons vos donn\u00e9es. Si vous avez encore des questions sur le traitement de vos donn\u00e9es, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter par t\u00e9l\u00e9phone au +43 1 7105133<\/a> ou par e-mail \u00e0 datenschutz@polarisfamily.com<\/a>. <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" D\u00e9claration de confidentialit\u00e9Mesdames, Messieurs, Nous vous remercions de visiter notre site web. Vos donn\u00e9es sont en s\u00e9curit\u00e9 chez nous ! Nous sommes tenus de prot\u00e9ger les donn\u00e9es vous concernant trait\u00e9es dans le cadre de l\u2019initiation et de l\u2019ex\u00e9cution du contrat et prenons cette mission au s\u00e9rieux. Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es et bases juridiques Nous […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-603","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polarisfamily.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polarisfamily.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/polarisfamily.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polarisfamily.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polarisfamily.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=603"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/polarisfamily.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":606,"href":"https:\/\/polarisfamily.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/603\/revisions\/606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polarisfamily.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}En outre, les donn\u00e9es peuvent \u00eatre transmises par nos soins aux destinataires suivants :<\/h2>\n
\n
Autres finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es<\/h2>\n
Sous-traitant<\/h2>\n
que ceux-ci respectent le droit applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\nAucune transmission vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales<\/h2>\n
Dur\u00e9e de conservation<\/h2>\n
Google Analytics<\/h2>\n
Vos droits selon le RGPD<\/h2>\n
Si vous estimez que le traitement de vos donn\u00e9es enfreint le droit de la protection des donn\u00e9es ou que vos
droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s d\u2019une autre mani\u00e8re, vous pouvez vous plaindre aupr\u00e8s d\u2019une
autorit\u00e9 de surveillance (en Autriche, il s\u2019agit de l\u2019autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es). <\/p>\n